Big Cheese (Listopad 2007)

zapałka.

[link widoczny dla zalogowanych] znajduje się skan z magazynu Big Cheese.
piszą w nim o Hayley:
'Hayley Williams jako Carrie'
Niefrasobliwa młoda wokalistka pop-punkowego zespołu Paramore mogła wystrzegać się jej wizerunku dobrej dziewczynki na jedną noc, odkrywając jej ciemną stronę i przebierając się za czerwonowłosą i posiadającą telekinetyczne zdolności dziewczynę z filmu "Carrie". Wyobraźcie sobie Williams pokrytą świńską krwią, wychodzącą z palącego się budynku. Hayley ma w zwyczaju palić miejsca za pomocą jej narastającego głosu, ale inna sprawa z jej umysłem. Gdyby oni tylko wiedzieli, że ona ma moc.'

przetłumaczyła: cathie